Jag har varit och gjort mina naglar till Nyår. Mycket glitter och glamour så klart! Min nagelterapeut, Bow på Karins Nagelhörna i Solna gjorde dem precis lika fina som alltid!
Förra året firade vi Nyår alldeles för oss själva på Landet. Då saknade vi våra bästa vänner så i år blir det istället i Upplands Väsby hemma hos dem. Inga barn får vi med oss. Antar att det är ett minne blott nu när de blivit så stora…
✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿
I år har vi haft ovanligt mycket att fira i juletider. Julafton så klart men vi har även hunnit med att fira min Mammas och Pappas Guldbröllopsdag samt två vuxna döttrars födelsedagar.
Den 21 december firade Mamma och Pappa Guldbröllop och vi bjöd ut dem tillsammans med min bror på ett dignande julbord på Van der Nootska Palatset på Söder. Det var en känslosam och mysig kväll i en helt fantastisk miljö som julpyntats på bästa sätt. Julbordet hade dessutom oerhört mycket att välja på men vi var alla överens om att den julmat som Finaste G sedan bjöd på på Julafton var mycket mycket godare!
Vackraste N fyllde 21 i mitten av december. När våra döttrar fyller 20 ger vi dem en stor och riktigt dyr present för att sedan fortsättningsvis endast ge dem något symboliskt, dvs i samma nivå som de presenter vi brukar få av våra barn. Så stackars N fick i år bara ett påslakanset när hon nu kom hem över jul från sina studier i Lund. Det är inte alltid det är så kul att räknas som vuxen…
Sötaste T kom i sin tur hem från sina studier i Jönköping och hade i helgen som nu var, 20-årsfest/mottagning hemma hos sin mamma med man, dit vi var bjudna. Allt var väldigt trevligt och mysigt ordnat! Det var många gamla bekanta och vänner från förr till Finaste G att mingla bland. Jag trivdes dock bäst mellan mina härliga och vackra bonusdöttrar!
Nu har vi bara en dotter under 20! 😯 Sötaste D fyller 18 i februari.
I år firar vi jul på Landet för första gången! Du anar inte hur glada vi var att vi hann bli så pass färdiga med vårt badrum här så att vi kunde bjuda hit min familj att fira Julafton. Än saknas en snygg bänkskiva, knoppar och lister men bara att vi numera har en dusch inomhus känns urlyxigt!
Jag har en oerhörd tur som skild förälder, för jag får alltid fira jul med mina barn! Jag och deras pappa har en överenskommelse sedan vi skiljdes 2001 att de firar jul med mig och deras morfar och mormor. I stället spenderar de sedan ett par veckor varje sommar med honom och deras farfar i Dubrovnik. Det hade varit roligt om även Finaste G’s flickor hade kunnat fira jul med oss men i år var det deras mammas tur att få rå om dem.
Finaste G är en riktig trollkarl i köket. Köket här på Landet är hans alldeles egen domän. Jag hittar knappt i skåp och lådor, så sällan är jag där… 🙄 Han lagade mat i dagar och bullade upp ett helt fantastiskt julbord på Julafton.
God Fortsättning! ❤
Åh, vad glad jag blev när jag igår fick leverans av de första exemplaren av den fotobok jag satt ihop på sajten Photobox! Den blev över all förväntan! Jag är så nöjd! 😆
Min fotobok har kanske ett litet annorlunda tema än vad de flesta förknippar med en fotobok. Ofta är det ett sätt att presentera semesterbilderna, eller kanske fotografierna från ett bröllop eller dop. I mitt fall, har jag valt att istället presentera min blogg och de designer och mönster som jag är mest nöjd med att ha skapat och delar med mig av där.
Min tanke med boken är att inte bara inspirera andra till att skapa utan även att använda den som referensmaterial nu i jobbsökandet och de planer jag har inför framtiden, som så smått börjar ta form i mitt huvud.
En fotobok är en mycket personlig present att ge till sina nära och kära. En present att ge bort precis när som helst under året, så passa på nu när du är julledig och sätt ihop din egen. Det är en helt fantastisk känsla att bläddra igenom sin alldeles egna bok!
(PS. For pattern in English (US), scroll to the end of the post.)
På Lucia fick jag en förfrågan från en av mina läsare – Dasha:
Hon har letat efter ett svenskt virkmönster på dessa litet moderna långsmala hjärtan som presentbutikerna (i alla fall i Stockholm) säljer i alla möjliga material och undrade om jag kunde hjälpa henne. Hon kallade dem för ”Skinny Hearts” och först fattade jag inte alls vad hon menade… 🙄
Så skickade hon en bild och eftersom jag älskar hjärtan så kunde jag ju inte låta bli att testa mig fram tills jag var nöjd och samtidigt skrev jag ner hur jag gjorde. Så numera finns det ett svenskt mönster på ”Skinny Hearts”! 🙂
Idag (2014-01-13) fick jag reda på att hjärtanen som Dasha visade på bilden här ovan är designade av Lulu Loves. Hennes engelska mönster hittar du här: Lulu Loves.
De är underbara i rött nu till jul (och till Alla Hjärtans Dag) och i vitt med silver till Nyår. Vid alla andra tidpunkter på året så virka dem i dina favoritfärger. De är jättefina bara att lägga tillsammans några stycken på ett fat. Vill du istället hänga upp dem så virka en ögla mellan hjärtbågarna med luftmaskor. Fyll dem med vadd eller med min favorit – torkad lavendel eller något annat du tycker doftar gott… Till jul kan du t ex stoppa ditt hjärta med julthe men lägg din ”doft” i en nylonstrumpa eller ett thefilter så att det inte sipprar ut mellan maskorna.
Vill du inte ha dem enkla och enfärgade så dekorera med pärlor, knappar eller något annat som du gillar, eller gör dem romantiska med en uddkant och kanske t o m en ros eller rosett. Brodera Älsklingens eller barnens namn på dem. Möjligheterna är oändliga! Det är bara din fantasi som är begränsningen!
Hela hjärtat är virkat med fasta maskor. Det är var du placerar dina ökningar och minskningar som avgör formen (och jösses så många gånger jag repade för att jag inte var nöjd, innan jag valde att virka ihop mitt första hjärta…. 😉 )
Jag har som vanligt använt mig av bomullsgarnet Catania och en virknål 3,5.
Du börjar längst ner på hjärtat och arbetar dig uppåt. Sedan gör du hjärtbågarna efter varandra. Det är inte svårt så länge du vet hur man ökar och minskar snyggt.
Du använder fm och vänder då som alltid med 1 lm.
Ökning: virka 2 fm i samma maska.
Minskning: Se bild:
Du virkar 2 identiska hjärtan som du sedan pressar med strykjärn då de gärna rullar sig annars. Sedan virkar du ihop dem med fm.
Första hjärtbågen:
Andra hjärtbågen:
Börja i mitten av hjärtat
Vill du dekorera med en ros och kanske några blad så hittar du min beskrivning på dessa här: DIY – virkade rosor. Rosorna kan du använda för att pryda precis allt möjligt! Korgar, vantar, halsdukar, kuddar, plädar…
Here follows a translation of my pattern for my English speaking friends (US). Please, let me know if it does not make sense or if I have used wrong terminology!
The 13th of December, which is Lucia in Sweden, ”the bride of the lights”, I got a request from one of my readers – Dasha.
She was looking for a crochet pattern in Swedish that she called ”Skinny Hearts” and wondered if I had one, or if I could help her out. At first I did not understand at all what she meant … 🙄 but she sent me a photo and yes, the rest is history… 😉
These ”Skinny Hearts” are very popular in gift shops (at least in Stockholm) and sells in all sorts of materials.
As I love hearts, I had to try to make one. That is why, at this date, there is a Swedish pattern of ” Skinny Hearts” ! 🙂
They are gorgeous in red at Christmas (and Valentine’s Day) and in white and silver to the New Year. Or crochet them in any of your favorite colors.
Stuff your heart with wadding or maybe dried lavender or anything else you think smells good.
If you do not want your heart simple and plain, decorate it with beads, buttons, or anything pretty that you like. Make them romantic with a lovely scalloped edge and perhaps even a rose or a lace bow. Embroider your Sweetheart’s or child’s name on them. The possibilities are endless! The sky is the limit…
The entire heart is crocheted with sc. It’s where you place your increases and decreases that decides the shape (and boy, the times I unraveled…!)
I have used a 100 % cotton yarn called Catania and a 3,5 mm hook. My pattern is in US English.
Today, (the 13th of January 2014), I found out that the skinny hearts on the photo Dasha showed me, are designed by Lulu Loves. If you rather want to try the original, here is the link to Lulu’s blog.
You start at the bottom of the heart and work your way up. It is not difficult as long as you know how to increase and decrease in a nice way. Increase is never hard but you do have to know how to cast off in a nice way. See the illustration to the right.
You will crochet two identical hearts.
ch 2
2 sc in first ch
2 sc in first ch, 1 sc
2 sc in first ch, 2 sc
4 sc
4 sc
* 2 sc in first ch, 3 sc (= 5 stitches)
2 sc in first ch, 4 sc (= 6 stitches)
6 sc
6 sc *
Continue in the same way – ie, increasing 1 sc at the beginning of *) row 1 and 2. Crochet 1 sc in each stitch row 3 and 4 until your last row have 20 stitches.
20 sc
20 sc
First heart arc:
10 sc
dec 1 st at the beginning of the lap as shown in the illustration (ie in the middle of the heart), 8 sc
9 sc
dec 1 st, 7 sc
8 sc
dec 1 st, 6 dc
7 sc
dec 1 st, 3 sc, dec 1 st
5 sc
dec 1 st, 1 sc, dec 1 st
3 sc
Second heart arc:
Start in the middle of the heart
10 sc
8 sc, dec 1 st at end of row
9 sc
7 sc, dec 1 st at end of row
8 sc
6 sc, dec 1 st at end of row
7 sc
dec 1 st, 3 sc, dec 1 st
5 sc
dec 1 st, 1 sc, dec 1 st
3 sc
Crochet them together with sc and have fun decorating your heart!
Ikväll har jag gjort några apelsiner till dekorativa och väldoftande prydnader med hjälp av kryddnejlikor. Det är väldigt enkelt att sticka in dem i skalet på apelsinen så det här är ett perfekt julpyssel både för stora och små.
En påse med kryddnejlikor räcker till att göra 2-3 apelsiner fina.
Apelsinerna sprider den allra ljuvligaste och juligaste doft! Lägg dem på ett vackert fat tillsammans med några tända ljus eller häng upp dem i röda sidenband. Mys! ❤
Hur ser pepparkakorna ut hemma hos er till jul? Gör du egen deg eller köper du färdig? Eller köper du dem kanske i ask på Ica?
I vår familj så var det alltid mamma som bakade själva kakorna och sedan var det min brors och mitt jobb att garnera dem med kristyr kvällen innan Julafton.
På senare år har jag istället varit julgodisansvarig och överlåtit garneringen helt till min bror.
Personligen tycker jag dock allra bäst om köpta Kung Oscars välkryddade pepparkakor med en bit S:t Agur (mycket smakrik ädelost) på!
”Varför inte göra små hål i dina pepparkakor och trä dem på ett band?
Blir till en jättefin girlang!”
Jag älskar att kolla in alla vackra bilder som läggs upp på bildbloggar som Tumblr och Pinterest och där har jag hittat roliga tips på litet annorlunda pepparkaksdekorationer till Jul. Kanske kan någon/några av dem även inspirera dig denna Jul!?
Julgran tung av snö. Pepparkaksstjärnor i olika storlekar som staplas på varandra och garneras med massor av kristyr.
Rudolf med den röda mulen.
Garnera pepparkakorna med nonstop och choklad.
Undrar hur man får fast chokladkringlorna utan att de smälter?
Överkurs ”big time” – miniatyr pepparkakshus som muggdekorationer.
Vill du istället virka dig ett pepparkakshus så har jag faktiskt hittat en beskrivning på ett otroligt fint! Mönstret är på engelska och finns hos Gourmet Crochet.
Ingen av bilderna i detta inlägg är min egen, utan de är ”lånade” från Tumblr.
PS. For a pattern in English, please scroll to the end of this blog post! 🙂
Jag vet att jag kanske är litet väl tidigt ute. De allra flesta ser nu fram emot Jul men jag såg tulpaner i en blomsteraffär här om dagen och blev så glad! För tulpaner förknippar jag med vår! Och vår är helt underbart! Så jag bestämde mig för att försöka virka tulpaner – tulpaner i snö.
Det hela blev så småningom en kudde (beskrivning på den hittar du här!) men man kan ju givetvis göra precis vad man önskar. En pläd, en sjal… Inte heller behöver man placera dem i ”snö”.
Det finns en uppsjö av olika tulpanmönster men jag hittade inget på svenska. När jag då försökte följa ett av de engelska fick jag inte till tulpanerna så som jag ville ha dem, bulliga och fina. Så jag har gjort en egen variant, som du gärna får prova och som jag hoppas att du kommer att inspireras av!
Tanken med mitt mönster är att avigsidan används som framsida, för att få en bullig fin effekten på blommorna.
Även denna gång har jag använt mig av bomullsgarnet Catania och en virknål 3,5.
Snö: Lägg upp 2 kantmaskor och 3 fm för varje tulpan du önskar göra samt 2 kantmaskor.
3 varv med fm.
Blombladen: 3 lm, hoppa över 1 m, 1 st, 2 lm, 1 st i samma maska som den tidigare st, *hoppa över 2 m, 1 st, 2 lm, 1 st i samma maska som den tidigare st* , upprepa och avsluta varvet med att hoppa över 1 m, 1 st.
Tulpanblommorna ska alltså virkas från avigan. 5 lm, *1 mouche av 4 st runt de 2 lm på det tidigare varvet, 2 lm* , upprepa och avsluta varvet med 1 lm, 1 st.
Mouche = flera halvfärdiga stolpar (här 4 stycken) som avslutas i ett och samma omtag.
Första varvet snö efter tulpanblomman: 2 fm i första lm-båge, *3 fm i nästa lm-båge* , upprepa, avsluta varvet med 2 fm i sista lm-båge.
5 varv med fm.
Upprepa till önskad längd. Efter sista varvet med tulpaner, avsluta ditt arbete med 4 varv fm.
I know I might be a bit early, as most people now are looking forward to Christmas but I saw tulips in a flower shop the other day and it made me feel happy! So I decided to try to crochet tulips – tulips in the snow. My work has become a pillow/cushion, but you can of course make just about anything. And you don’t have to place them in ”snow” .
There are quite a few tulip pattern on the Internet but I did not find one in Swedish and when I tried to crochet one of the English patterns, I did not get to the tulips as ”chubby” and perfect as I wanted them. So I made my own version, which I hope you will be inspired by and maybe have a go at! If my translation does not make sense, please let me know! 🙂
The idea of this design is that you use the backside/wrong side as the front, to get the perfect chubby effect for the flowers.
The yarn I have used is called Catania and is made of 100 % cotton. The crochet hook is a 3.5 mm.
The Snow: chain 2 for the edge and 3 for each tulip you wish to make and 2 for the other edge.
3 rows of sc.
The stalk and leaves: ch 3, skip 1 st, 1 dc, ch 2 , 1 dc in same stitch as the previous dc, * skip 2 sts, 1 dc, ch 2, 1 dc in same stitch as the previous st *, repeat and finish the row with skip 1 st, 1 dc.
The petals: ch 5, * 1 puff stitch made of 4 dc around the 2 ch in the previous row, ch 2 *, repeat and finish the row with 1 ch, 1 dc.
The first row of snow after you made the tulip: 2 sc in first ch loop, * 3 sc in next ch loop *, repeat and finish the row with 2 sc in last ch loop.
5 rows of sc.
Repeat for desired size. After the last row with tulips, finish your work with 4 rows of sc.
Fotografierna på de riktiga tulpanerna i snö är i detta inlägg lånade från Tumblr.
The photographs on the real tulips in snow, is in this post borrowed from Tumblr.
Igår kväll var jag bjuden på en sådan där härlig tjejmiddag och glöggafton hos en av mina finaste barndomsvänner som numera bor på Söder. På vägen dit passade jag på att promenera runt i Stockholm City för att titta på julbelysningen. Självklart kunde jag inte låta bli att fotografera och testa hur kameran på min nya iPhone (5S) fungerar i mörker. Vilken skillnad från den gamla (4S)! 😆
Klicka på fotografierna för att se dem i full storlek!
Götgatan – helt utan julbelysning
Stockholm City är just nu oerhört vackert med all julbelysning och det till trots att det småregnade och i övrigt var grått och trist ute.
Men jag undrar vem som har hand om pyntningen av Götgatan på Söder, för den tycks helt bortglömd…!?? Inte en endaste liten julbelysningslampa!
Vackra vita vinterland! Världen är så mycket vackrare med ett vitt snötäcke så här års! 🙂
MEN hos oss har det även ”snöat” inomhus. Jag och finaste G har äntligen kommit så långt med badrummet på Landet att det var dags att lägga klinker på golvet. Vilka vidriga dammoln som bildades då vi blandade fixet…
Då var det skönt att ta en paus och istället ge sig ut i naturen och njuta av den riktiga snön. Vi packade en ryggsäck med varm choklad och ostsmörgåsar och promenerade ner till sjön som låg helt spegelblank. Underbart!
Har du sett de här färgglada och läckra termosarna från Primus? De finns hos t ex Outnorth som har massor av produkter och kläder för friluftsliv. Pris ca 190 kr. Den rosa och den lila får gärna flytta hem till oss! 😉
BautaWitch 