För snart 2 år sedan hittade jag denna bild på den absolut vackraste virkade ruta (ever, in my book!) på Pinterest och blev blixtförälskad! Det jag älskar med den är känslan av relief eller 3D.
Jag har försökt att virka den på fri hand säkert 100 ggr bara genom att titta på bilden men blev aldrig helt nöjd! Då började jag googla efter mönstret men jag som annars alltid brukar kunna hitta precis allting på nätet gick bet…
Så i november förra året bad jag er, mina underbara läsare om hjälp. Jag utlyste en en tävling – där den som först kunde leda mig till mönstret på denna virkade ruta vann ett armband som jag gjort, som tack för hjälpen. Philippa Dunderfelt hittade det på mindre än en timme! 🙂
Rutan heter Circle of Friends (även namnet är underbart, inte sant!?) och är designad redan 1999 av en otroligt duktig virkerska, Priscilla Hewitt, från Pennsylvania i USA. Hon delar detta fantastiska mönster gratis på Ravelry. Det är dock på engelska.
Jag vill väldigt gärna inspirera dig och sprida denna vackra ruta här i Sverige så jag bad Priscilla om lov att översätta hennes mönster till svenska och publicera det här i min blogg. Åh, vad glad jag blev när hon svarade ja och t o m skrev att hon tycker om min blogg! ❤
Det är inte riktigt min grej att följa skrivna mönster (i synnerhet inte på engelska) så jag måste erkänna att det var litet knepigt att få till min första ruta… 🙄
OBS! Rutan är ”pillrig” och tålamodsprövande att virka så du bör vara en rätt van virkerska för att ge dig i kast med denna! Du behöver också ett garn som absolut inte delar sig. Jag skulle inte rekommendera denna som ett nybörjarprojekt! Sådan tur är, är resultatet väl värt besväret!
Jag har som vanligt virkat mina rutor i bomullsgarnet Catania med en virknål 3.5. (Har du ett tjockare garn kan du behöva göra en större lm-ring. Priscillas mönster är gjort för virknål 5.0 och hon lägger t ex upp 6 lm.)
Mitt bästa tips är att virka in dina garnändar allt eftersom, för det är många färgbyten och det blir ett himla jobb om du ska fästa dem alla i efterhand!
Nu börjar vi!
Virka 5 lm och sammanfoga dem till en ring med 1 sm.
Varv 1: 4 lm (=första dst), ytterligare 15 dst runt ringen. Slut den med 1 sm i den 4:e lm i den första st och byt färg (=16 dst).
Varv 2: Vänd ditt arbete och virka 1 lm. I samma maska som du slöt din ring virkar du 1 fm och 1 dst. Fortsätt sedan med att virka 1 fm och 1 dst i de återstående 15 maskorna, dvs varvet runt. Avsluta med 1 sm i den första fm och byt färg (= 32 m).
Varv 3: Vänd ditt arbete och virka 1 lm. 1 fm i första fm på varvet innan. Fortsätt med 3 lm och hoppa över nästa maska, 1 fm. Upprepa 15 ggr. 3 lm och avsluta med 1 sm i den första lm på varvet (=16 lm-bågar).
Varv 4: Vandra med 1 sm till första lm-bågen. 3 lm (= första st), 2 st ytterligare i samma lm-båge, *3 st i nästa lm-båge*. Upprepa mellan *:orna 14 ggr. Avsluta med 1 sm i den 3:e lm i den första st och byt färg (=48 st).
Varv 5: Vänd ditt arbete och virka 1 lm. *Virka 1 fm i nästa maska, 1 dst i nästa*. Upprepa 24 ggr. Avsluta varvet med 1 sm i den första lm på varvet. (=48 st).
Varv 6: Vänd ditt arbete och virka 1 lm. 1 fm i första fm på varvet innan. Fortsätt med 3 lm och hoppa över nästa maska, 1 fm. Upprepa 23 ggr. 3 lm och avsluta med 1 sm i den första lm på varvet (=24 lm-bågar).
Varv 7: Vandra med sm till den första lm-bågen. 3 lm (= första st), 2 st ytterligare i samma lm-båge, *3 fm i nästa lm-båge x 3, 3 st om nästa lm-båge, 5 dst i nästa lm-båge (=hörn),* 3 st i nästa lm-båge*. Upprepa mellan *:orna 3 ggr. Avsluta med 1 sm i den 3:e lm i den första st och byt färg (=80 m).
Nu börjar du se att det kommer att bli en ruta, inte sant!? Nästa varv gav mig hybris! Efter mycket om och men har jag konstaterat att jag nog enklast förklarar som följer:
Varv 8: Vänd ditt arbete och virka 1 lm. Vi börjar med ett hörn. Hörn = 1 fm och 1 dst i samma maska x 3 ggr. I övriga maskor virkar du varannan 1 fm, 1 dst. (Dvs en maska i varje maska – antingen en fm eller 1 dst.)
Detta scenario upprepar du 4 ggr – en gång för varje sida på rutan. Avsluta som vanligt med 1 sm i den första fm på varvet. Byt färg. Har du gjort rätt så har du 92 m när du är klar med varv 8!
Varv 9: Vänd ditt arbete och virka 1 lm. Sedan 1 fm i varje m varvet runt MEN i hörnen virkar du 2 fm i var och en av de 3 hörnmaskorna. Avsluta med 1 sm i den första fm. Ta av ditt garn. (=104 m).
Du gjorde det! Din ruta är färdig! 😀
BautaWitch 
43 tankar om “DIY – The Circle of Friends – virkad vänskapsruta”
Bettan Nylöf
Otroligt vackert och jag blir verkligen inspirerad av ditt fantastiska arbete! Tack för allt du delar med dig av!
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
Tack själv för dina rara ord! 😃
GillaGilla
Ann-Louise Lunfström
Hej nu var det min tur att testa denna ruta.
Jag gjorde som du , letade efter beskrivning men hittade bara en tysk kvinna som beskrev så jag bara tittade på filmen och fick ihop en liten voblig fyrkant. Sen hittade jag ditt mönster och nu är den super fin tusen tack för all hjälp och en jätte fin blogg.
Kram Ann-Louise
PS väntar med spänd förväntan på mitt garn jag beställde av dig i dag. Färgerna är ljuvliga 😀FullSizeRender.jpg
GillaGilla
BautaWitch
Vad roligt att du fann min beskrivning lätt att följa! 😃
GillaGilla
Lotta
Hej Åsa! Hur fäster du garnet alltefter du byter färg? Fäster alltid med nål men det måste finnas ett snabbare sätt?
Kram Lotta
GillaGilla
BautaWitch
Jag brukar försöka virka in mina garnändar när möjlighet finns, dvs när det inte syns för mycket men det blir alltid ett gäng som måste fästas med nål i efterhand. 🙄
GillaGilla
Anita Lindholm
Hej! Skulle vilja göra dessa rutor men behöver tips på vad jag kan göra av dom. Tips tack. 😊
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
De blir täta o fina så ett kuddfodral eller väska skulle passa utmärkt!
GillaGilla
Carolin
Hur stor blir rutan när du virkar? Min blev 15 cm och lite lösare än bilden tror jag. Men väldigt fin. Tack för dina fina bilder och beskrivningar. Jag tror jag ska göra ett sängöverkast av rutorna. Mon dotter håller på med ljusslingemattan. Jätteroligt. Vill du ha bilder på det vi gör skickar jag gärna. Mvh Carolin
GillaGilla
BautaWitch
Hej! Jag har letat o letat efter mina vänskapsrutor men jag kan inte hitta dem…! Så tyvärr kan jag inte hjälpa dig med mått på rutan… 😳 Det viktiga är ändå att du känner dig nöjd med dina rutor! 😃 Jag vill väldigt gärna se foto på både överkast o matta! Så maila mig till asa@bautawitch.se när ni är klara, så blir jag jätteglad! Ett överkast med denna ruta vore en dröm även för mig! Tyvärr har jag inte tålamodet eller tiden… Jag inser att du är en fantastiskt duktig o tålmodig virkerska för att ta på dig ett sådant projekt! Dessa rutor är på tok för svåra för en nybörjare! 😍
GillaGilla
Carolin
Hej
Jag håller på med denna fin ruta. Jag förstår inte varför man ska vända arbetet. Jag tycker bubblorna på andra varvet kommer på baksidan då. Jag vet inte om jag gör rätt.
Mvh Carolin
GillaGilla
BautaWitch
Hej! Detta är en svensk översättning av en redan befintlig ruta – Circle of Friends. Jag har inte ändrat något i mönstret. Tycker du att det blir vackrare att göra annorlunda så virka så istället! Ett mönster är aldrig lag – bara en riktlinje och ju duktigare virkerska desto fler egna anpassningar kommer du att göra! 😃
GillaGilla
rebeckav
Hej! Om man vill göra rutan större, hur gör man då? 🙂
GillaGilla
BautaWitch
Tjockare garn o grövre virknål! 🙂
GillaGilla
Marina
Jättesöt ruta🌸den inspirerade mig till att göra en tavla till vårt nya sovrum.
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
Kul när virkat används på litet nya sätt och vänskapsrutan är en av de allra vackraste! 🙂
GillaGilla
Berith Löwstedt
Den finaste ruta jag sett. Nu har jag gjort några stycken, men vet inte riktigt vad det ska bli av dom. Är sugen på att göra en väska med läderbotten och handtag, men hittar ingen lösning på hur det ska göras. Är det någon som har en idé
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
Håller med dig, Berith, vänskapsrutan är oerhört vacker. Varför syr du inte ihop dina rutor i den form du önskar på din väska. Önskar du en läderbotten så måste du självklart anpassa formatet efter den nedtill. Du laskar runt botten och sedan syr du eller virkar fast rutorna i laskningen. Handtagen syr du fast på själva kanterna eller i kanten. Det är faktiskt inte svårare än så! Lycka till! 🙂
GillaGilla
Rosita Cederberg
Japp! Jag gjorde det också! Gick över förväntan. Tog en liten stund dock. Använde det fantastiska garnet Catania!
GillaGillad av 1 person
Annika Edell
Finaste rutan någonsin!!Tack för att du delar!!Ha en fin dag!!
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
Visst är den underbar!? Vad roligt att du tycker om den Annika! 🙂
GillaGilla
Carmen
Buen día. No hay manera, no me sale el punto gordo. Le agradecería si pudiera enviarme el gráfico. Gracias por cosas tan bellas.
Un saludo,
Carmen
bazar19n@yahoo.es
GillaGilla
BautaWitch
Hi Carmen! Unfortunately I do not speak Spanish but I have tried to translate your comment with Google Translate and it seems you want me to send you the pattern…? The only pattern there is, is this one in my blog and you are most welcome to print it on your printer if you like. If you need the pattern in English, please follow the link to Priscilla’s pattern on Ravelry!
GillaGilla
Sara
Men åh! Vilka fina rutor, måste provas till nya kuddöverdrag i vardagsrummet 🙂
Hoppas att garnaffären i Enköping har garnet du använt!
Grattis oxå till ditt samarbete med Hooked, spännande!
/Sara
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
Tack Sara! ❤ Om du vill får du gärna köpa garnet av mig! Maila mig till asa.bautovic@hotmail.com så skickar jag över en färgkarta på Catanias 56 vackra färger.
GillaGilla
Pirjo Wiik
Kan du vara snäll och skicka dina färgkartor på garn till mig? Min maildress: pirjo_wiik@hotmail.com
Tack på förhand
Ps. Du har en härlig sida och underbara mönster 🙂
Skickat från min iPad
GillaGilla
BautaWitch
Självklart gör jag det Pirjo! 🙂
GillaGilla
Gilla
Tack för tipset. Jag provade att virka den, men jag använde mig av ett garn, som delade sig, trots din varning. Resultatet blev inte riktigt som ditt, men jag har inte blockat den än. Ska prova med nåt annat garn i stället. Jag har lagt upp en bild av mitt resultat i min blogg. Det skulle jag nog inte ha skrivit, för då får jag ju skämmas för resultatet.
Gilla
GillaGilla
BautaWitch
Man blir galen om man försöker virka den med ett garn som delar sig! Fantastiskt om du orkade fullfölja rutan då! Grattis till ett bra jobb! ❤
GillaGilla
Titti
Jag har nu virkat upp rutan. Men jag fattade inte varför man skulle gå tillbaka när man börjar på ett nytt varv… För det är väl inte meningen att man skulle virka hela varvet tillbaka ? Det gjorde inte jag och rutan blev jättefin, men det tog sin tid.
Tack för mönstret.
Det blir nog inget överkast, men en kudde kanske…
//Titti
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
Hej Titti och välkommen hit till min blogg! Vad menar du med att gå tillbaka?
Tanken är att du ska vända ditt arbete och virka hela varvet runt. Detta för att du ska få effekten av relief, dvs att ”bubblorna” hamnar på framsidan av rutan.
Det är ett ganska avancerat och pillrigt mönster men huvudsaken är att du blev nöjd med din ruta! 🙂
GillaGilla
Saga Ramstedt
Wow!!! NIce ruta!!!!! Jag måste virka den!!!!
Ps!!!!
Älskar din blogg!!!!
Jag komm in på den när jag sökte på hur man gör wrap-armband!:)
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
Tack Saga! Vad roligt att du tycker om det jag gör! 🙂
GillaGilla
Tina Sandlund
Vilken fantastiskt fin ruta. Måste testas. Halkade in på din blogg av en slump 🙂
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
Välkommen hit Tina! Hoppas du hittar mycket om inspirerar dig! 🙂
GillaGilla
Sonja
Thank You for sharing,Very pretty ! Love your color comboination.Have a wonderful day!
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
Thank YOU, Sonja! 🙂
GillaGilla
julieta
Hi! I love this pattern, do you have it in english? Thanks, great blog.
GillaGilla
BautaWitch
Thank you Julieta! 🙂 You will find the pattern at Priscillas Ravelry page. Just follow the link in my post!
GillaGilla
Ullis
Åh så underbar ruta, tack för mönstret! Måste verkligen testa den!
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
Det glädjer mig om jag lyckats inspirera dig! 🙂
GillaGilla
Gun-Len Nedergård
Tack för det du bjuder på. Den rutan måste man bara virka.
GillaGillad av 1 person
BautaWitch
Vad roligt Gun-Len om jag kan inspirera dig! 🙂
GillaGilla