Som du vet, så har jag en stor förkärlek för romantisk virkning! Jag finner mycket inspiration i en underbar blogg, Dada’s Place som drivs av Dragana Savkov – Bajić, en serbisk helt fantastisk virkerska. Jag bestämde mig för att ta kontakt med henne och frågade om jag skulle kunna få förtroendet att översätta några av hennes mönster till svenska och publicera dem i min blogg. Till min stora glädje så sa hon ja. Därför kan jag idag, som ett första mönster, dela hennes mönster på denna vackra Primavera (=vår) ruta med er!

The original pattern for this Primavera flower granny square is made by the talented Dragana Savkov – Bajić, who runs the beautiful and very romantic crochet blog, Dada’s Place. I am proud and very happy that she trusted me with this Swedish translation of her pattern!

Mormorsruta med Primavera blomma

Rutan blir ca 7×7 cm.
Tips! Virka in dina ändar under arbetets gång.

Du behöver:
Catania i minst 4 färger 
Virknål 3,5

Vi börjar med blommans pistill! 
Till mina pistiller har jag alternerat mellan Catania Mimosa 100 och Neon green 280 (som är en härligt knallig gul färg.)
– Gör en magisk ring.
Vet du inte hur man gör så finns det en bra instruktionsvideo hos Drops Design!
– Virka 4 lm i din magiska ring (= din första st + 1 lm)
– *1 st, 1 lm* Upprepa mellan *:orna tills du har 8 st runt din magiska ring.
– Dra ihop din ring.
– Avsluta med 1 sm i den 3:e lm på din första st. Gör ytterligare 1 sm i lm-bågen efter st.
– Ta av ditt garn.


Så är det dags för blombladen!
Jag har använt mig av hela den rosa färgskalan av Catania samt Lavender 226.
Blombladen virkas som popcorn.
– Virka 3 lm i valfri lm-båge (= din första st) och ytterligare 4 st i samma lm-båge, dvs totalt 5 st.
– Dra ut virknålen ur din maska och trä den mellan din första och andra st, så genom din senaste maska och virka sedan ihop dem med 1 sm, 3 lm.

– *5 st i nästa lm-båge, dra ut virknålen ur din maska och trä den i översta m på din första st, så genom din senaste m och virka ihop dem med 1 sm, 3 lm*.
– Upprepa mellan *:orna tills du har 8 blomblad.
– Avsluta med 1 sm (enligt mönstret i den översta m på det första blombladet men jag lyckades inte få till det snyggt. Jag avslutade istället i den första lm-kedjan efter det första blombladet.)
– Ta av garnet.

Nu ska blomman få sina blad!
Dessa valde jag att virka med Catania Kiwi 212.
Bladen virkas som muscher. Det innebär att du inte gör den sista genomdragningen på dina st utan väntar med det tills du har virkat alla halvfärdiga st i ditt blomblad. Då drar du garnet genom samtliga m på nålen.
– Börja i valfri lm-båge mellan två blomblad med 3 lm. I samma lm-båge virkar du sedan 2 st till men väntar med den sista genomdragningen tills du har 3 m på din virknål. Då drar du garnet genom samtliga m på nålen. 2 lm.
– Nästa blad virkas i samma lm-båge. *Virka 3 st men vänta med sista genomdragningen tills du har 4 m på din virknål. Då drar du garnet genom samtliga m på nålen. 2 lm*.

– Fortsätt varvet runt med 2 blad i varje lm-båge genom att upprepa mellan *:orna ovan.
– Avsluta med 1 sm i den första lm-kedjan efter ditt första blad på varvet.
– Ta av garnet.

Nu ska blomman bli till en fyrkantig mormorsruta!
Jag har använt mig av Catania Linen 248.
– Börja i valfri lm-båge med 3 lm (= 1 st) och ytterligare 1 st.
– 3 hst i nästa lm-båge.
– 3 st i nästa lm-båge.

Nu är det dags för ett av rutans hörn i nästa lm-båge:
– 3 dst, 2 lm, 3 dst i samma lm-båge.
– 3 st i nästa lm-båge, 3 hst i nästa lm-båge, 3 st i nästa lm-båge.
– 3 dst, 2 lm, 3 dst i samma lm-båge, 3 st i nästa lm-båge, 3 hst i nästa lm-båge, 3 st i nästa lm-båge.
– 3 dst, 2 lm, 3 dst i samma lm-båge, 3 st i nästa lm-båge, 3 hst i nästa lm-båge, 3 st i nästa lm-båge.
– 3 dst, 2 lm, 3 dst i samma lm-båge.

– För att avsluta rutan virkas 1 st i den första lm-bågen på varvet. För att få ett osynligt avslut och en snygg kant på rutan så virkar vi inte någon sm innan vi tar av garnet.
– Istället tar du av garnet och drar det genom toppmaskan på din avslutande st.
– Trä garnet på en nål. För nålen från baksidan på rutan genom m som är mellan de 3 lm (första st) och den andra st på ditt varv.
– För så nålen från framsidan på rutan genom den bakre mb på den senaste m du virkade på varvet.

Din första Primavera ruta är färdig!

✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿