
Dessa söta hjärtan är underbara små presenter att ge bort! Ge bort ett eller flera! Jag tycker de blev oerhört fina tillsammans när jag hängde mina på ett band! Så pass fina att jag nog kommer ha svårt att inte behålla dem alla! 😉
Första gången jag såg dessa hjärtan var i min favoritblogg, Dada’s Place! Det visade sig dock att det inte är Draganas mönster. Hon hade virkat efter den engelska översättningen av Karin Mijsens holländska originalmönster. Hon driver bloggen Karin aan de haak. Så jag kontaktade Karin, och frågade henne om jag fick översätta mönstret till svenska. Till min glädje svarade hon ja! 😍 Så därför kan jag nu dela det med dig!

This pattern is loved all over the world and is translated to many languages:
To the original Dutch pattern!
To the English pattern!
To the French pattern!
To the Spanish pattern!

Det roliga med dessa hjärtan är att de ser så väldigt olika ut, helt beroende på hur du väljer att dekorera dem! Jag har själv använt mig av både virkade applikationer, smygmaskor i avvikande färg och många av de knappar, pärlor, bjällror och hängen som finns att köpa i min webbshop.
- Till pärlor och knappar!
- Till vackra band att hänga dem i!
- Till mönstret på de virkade blommorna!
- Rosetten är virkad av 2 raka delar. Till den större delen lade jag upp 24 lm som jag slöt med 1 sm till en ring. 1 varv fm. 1 varv st. 1 varv fm.
Till den mindre delen la jag upp 8 lm som jag virkade fm runt. Sedan sydde jag ihop dem. - Vill du istället dekorera med små virkade hjärtan o fjärilar hittar du mönster på dem här!
- Uddspetsen är virkad 1 fm, *2 lm, 1 fm*, osv i den bakre mb samtidigt som jag virkade ihop hjärtat.
- Pärlkanten: Trä upp dina pärlor på garnet innan du börjar. Virka 1 fm i den bakre mb, dra en pärla på plats, virka 1 fm i nästa bakre mb, osv.
DU BEHÖVER:
Garn: Jag har använt mig av Catania i rosa och lila toner.
Virknål: Använd en storlek mindre än du brukar, så du får dina hjärtan täta och fina. Jag använde storlek 3.
Fyllning: Fyll med vadd, torkad lavendel eller kanske väldoftande the. Lavendel och the kan det vara bra att lägga i en nylonstrumpa eller ett thefilter så det inte åker ut mellan maskorna!
Dekoration: ”What ever your heart desire!”
NU BÖRJAR VI!

💜 Virka 8 lm.
💜 Varv 1-7: *Vänd och virka 7 fm, 1 lm*

💜 7 st i den 4:e maskan från nålen.
💜 Hoppa över 2 m och virka 1 sm i sista m (7:e m).

💜 7 st i den 3:e maskan från nålen.
💜 Hoppa över 3 m och virka 1 sm i sista m (7:e m).

💜 3 lm = första st, och sedan 1 st i varje m x 6.
💜 Nu virkas hjärtspetsen. I en och samma m virkas: 1 st, 1 dst, 1 st.
💜 1 st i varje st x 7.
💜 Dags för hjärtbågen: Här virkas 2 st i varje m. (Se vidare förklaring under nästa bild.)

💜 Hjärtbågarna består av 2 st i varje m x 6.
💜 Mellan hjärtbågarna virkas i den 7:e st på den första hjärtbågen: 1 hst och 1 fm. Hoppa över m i mitten mellan hjärtbågarna. I den första st på den andra hjärtbåge virkas: 1 fm och 1 sht.
💜 2 st i varje m x 6.
💜 Ta av garnet o dra igenom tråden. (Se vidare förklaring under nästa bild.)

💜 Dra garnet med virknålen igenom den andra st.
💜 Dra garnet genom den bakre mb på den sista m på varvet.
💜 Fäst garnet på baksidan.

Du behöver 2 virkade hjärtan till varje stoppat hjärta! Innan du virkar ihop dem, är det dags att dekorera dem! Här nedan visar jag hur du sedan virkar ihop delarna med fm.

💜 Lägg dina hjärtdelar med avigsidan mot varandra.
💜 Börja i hjärtspetsen med 2 lm.
💜 Virka så ihop dina hjärtdelar i den bakre mb med fm.
💜 Vill du virka en ögla att hänga ditt hjärta i så gör du det i maskan mellan hjärtbågarna. 14 lm tycker jag var lagom.












You start at the bottom of the heart and work your way up. It is not difficult as long as you know how to increase and decrease in a nice way. Increase is never hard but you do have to know how to cast off in a nice way. See the illustration to the right.







Klipp 4 stycken 20 cm långa garnändar till var öra. Vänd din uggla så att den har ryggen mot dig. Använd en virknål och stoppa in den mellan ett par maskor i hörnet på huvudet ovan ögat. Dra så garnet igenom så det bildar en ögla som. Vik så garnändarna genom öglan och dra till. Klipp garnet till önskad längd.


Här om dagen damp det ner en liten paketpåse från Schweiz i min brevlåda! Det var en av er, mina underbara bloggläsare som skickade mig en så fin hälsning! 🙂






Min nya lekkamrat flyttade in här om dagen. En dag då ”livet inte varit så snällt mot mig” och inte heller mot en mycket kär och nära vän, vilket gjorde mig ännu mer ledsen…








