BautaWitch

♥ Creativity is intelligence having fun! ♥
  • Blogg
  • Webbshop
  • Vem är jag?
  • DIY
  • Made by me
    • Smycken by BautaWitch
    • Total Bliss by BautaWitch
    • Love of Autumn by BautaWitch
    • Love, Lace & Fairytales by BautaWitch
    • Country House Dreams by BautaWitch
    • Nothing is cuter than a kitten
  • Mitt Galleri
  • Arkiv
  • Kategori: Pattern is available in English

    • Ett mössmönster – så många färgvarianter

      Publicerat kl. 19:11 av BautaWitch
      Nov 10

      Visst är det roligt att visa upp det du virkat?! Något som du lagt ner timmar och massor av kärlek på att göra. 

      Add-tavling-Bautawitch-mossa
      Mitt mönster på ”mössa med häng”
      eller ”slouchy beanie” har inspirerat många av er till otroligt många fantastiska och färgglada mössor.

      Jag såg den ena efter den andra poppa upp på bild i de olika virkgrupper jag är med i på Facebook, vilket är en helt otroligt härlig känsla som designer! ❤

      Jag vet dock att många tycker det ät litet svårt och jobbigt med att välja färger som passar ihop. Som inspiration till er utlös jag en tävling på min BautaWitch FB-sida (Du följer mig väl där?!).

      BautaWitchmossa Top9
      En tävling som gick ut på att man lade upp en bild på sin BautaWitch mössa på min FB-sida, för att så småningom publiceras i detta blogginlägg. Det bidrag som föll mig mest i smaken, vann en av de underbara och naturtrogna fuskpälstofsar som jag säljer i min webbshop.

      Jag valde ut mina ”Top 9” och en underbar rosa/lila skapelse av Lotta Korslid vann pälstofsen! Övriga bidrag har jag inte rangordnat utan alla dessa precis lika underbara mössor presenteras härmed på plats 10.

      Njut av alla dessa fantastiska virkerskors mössbidrag!

      BautaWitch-beanies-8

      BautaWitch-beanies-9

      BautaWitch-beanies-7

      BautaWitch-beanies-6

      BautaWitch-beanies-5

      BautaWitch-beanies-4

      BautaWitch-beanies-1

      BautaWitch-beanies-2

      BautaWitch-beanies-3

      BautaWitch-beanies-10

      Wow!

      ✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿

      Dela gärna det här:

      • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
      • Dela på Pinterest (Öppnas i ett nytt fönster) Pinterest
      • Dela på Tumblr (Öppnas i ett nytt fönster) Tumblr
      • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
      • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
      Gilla Laddar in …
      Publicerat i I min webbshop, Mode & skönhet, Pattern is available in English, Pyssel & handarbete | Märkt designer, Facebook, färger, färgval, färgvarianter, fuskpälstofs, inspiration, mönster, mössa med häng, slouchy beanie, tävling, vinnare, virkerskor, webbshop
    • DIY – My Slouchy Beanie, translated to English (US)

      Publicerat kl. 22:56 av BautaWitch
      Okt 21

      Virkad-mossa-m-hang-by-BautaWitch
      I made this slouchy beanie for my daughters and it really touches my heart how fast my design has become such a success, especially on Facebook (in crocheting forums), Pinterest and Instagram! I have received many hopeful wishes for an English translation so I finally caved in! 😉 Länk till mitt svenska mönster.

      Important!

      You are very welcome to crochet your own beanie from my pattern BUT if you publish photos of your work on the net, regardless of social media, I ask of you to post a link to my blog (preferable to this pattern) and mention that it is a Design by BautaWitch.

      BautaWitch-slouchy-beanie,-daughter-and-puppy
      The design is made in, Catania which is my favorite yarn of all times! It is made of 100 % cotton and absolutely do not itch. I sell this beautiful yarn in my web shop but so far I only deliver within Sweden.

      My beanie is modelled by my youngest daughter, the lovely D and our Coton de tulear puppy Woofie. ❤

      Mossa-med-hang-by-BautaWitch

      Catania-farger-t-mossa-m-hang-by-BautaWitch

      Slouchy Beanie by BautaWitch

      YOU WILL NEED:
      – approx 6 balls of Catania – crochet hook 2,5, 3 och 3,5 mm.

      The stiches are a mixture of clusters and chain spaces which makes the beanie nice and tight but it  also ”eats” quite a lot of yarn. Chose one color for your base and pick 2 balls of that color. I have used Dark Olive (387) as my base and all together 12 different colors – a mixture of very bright and happy colors with earth tones.

      Resarvirkning-by-BautaWitch

      HOW TO MAKE IT:

      RESÅRKANT = RIB
      If you have not crochet rib before, I strongly recommend you to view a very good instruction video made by Drops!
      To the Drops video!

      Chain as many stiches as you need with hook 3 mm, for the beanie to fit quite tight around your head. You should be able to divide the number with both 2 and 3. For my beanie, I chained 120.

      Crochet rib:
      Ch 120, finish with 1 sl st in 1st ch.
      Round 1: Ch 2 = 1st dc, *work 1 dc in every chain* = 120 dc. Finish round with 1 sl st in 1st dc on round.
      Round 2-5: Ch 2, *1 dc in the next dc from the front, 1 dc in the next dc from the back* Repeat between the *s. Finish round with 1 sl st in 1st dc on round. You will continue with the same color after making the lacy edging of the rib so do not cut your yarn.

      Uddkant-pa-resar-by-BautaWitch
      Uddkant = Lacy edging:

      Use your second ball of the base color for the lacy edging. You now use crochet hook 2,5 mm (to give the beanie a nice shape):
      Ch 1 in one of the stitches in front of one of the dc’s you made on the back of your work (as in the photo) *1 sc in the next dc’s you made on the front of your work, ch 2 and 1 sc in your last sc*. Repeat between the *s and finish with 1 sl st where it appears the least. Fasten off.

      Stolpmonster-by-BautaWitch Slouchy-beanie-by-BautaWitch-diagram
      THE BEANIE
      Change to crochet hook 3,5 mm. Continue with your base color. Round 6: 1 sc, *ch 2, skip 2 sts, 1 sc*. Repeat between *s. If you started with chaining 120 you now should have to now have 40 chain spaces. Time to change color (but do not cut the base color, let it run on the inside of the beanie by picking it up on every other round). Round 7: 1 sl st and ch 2 = 1st dc and 2 more dc in the first ch sp. Continue with 3 dc in each ch sp. Finish round with 1 sl st in 1st dc on round. Fasten off.
      Round 8: Pick up your base color again and crochet 1 sc between the clusters, *ch 2, skip 3 dcs (= 1 cluster), 1 sc*. Repeat between the *s  and finish the round with 1 sl st. Change color but do not cut the yarn. Repeat round 7-8 until you have got 24 rounds with clusters.

      Minskning-by-BautaWitch
      Minsking = Decreasing:
      Continue with your base color and crochet a round of clusters while decreasing. This is shown in detail on the photo above with the beautiful color Dark Coal (252). (On my beanie this round is in reality made with the base color Dark Olive.)

      A decrease is made by crocheting 2 dcs together. The last dc of a ch sp with the first dc in the next ch sp!
      Start with 1 dc in the closest ch sp. *Make a decrease as explained above, 1 dc*. Repeat between the *s and finish round with 1 sl st in the 1st dc.

      Montering-by-BautaWitch
      The slouchy end:
      – 1 sc, *skip the cluster, 1 sc*. Repeat between the *s and finish round with a sl st. Fasten off but leave a long tail.
      – Sew ”downhill” along the opening in the stitches that are left. Pull it tight.
      – Save a loop and a long tail. Sew with the tail to the opposite side. Tie several times.
      – Attach your yarn ends.

      Good Luck!

      Please remember that English is my second language and that it is not easy for a Swede to always get the difference in UK and US English crochet terms, so if my translation sucks or needs improvements,
      please let me know! 😉

      And please, do not forget to link to my blog if you share your beanie with the world anywhere on the net!

      Mossa-med-hang-by-BautaWitch1

      ✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿

      Dela gärna det här:

      • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
      • Dela på Pinterest (Öppnas i ett nytt fönster) Pinterest
      • Dela på Tumblr (Öppnas i ett nytt fönster) Tumblr
      • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
      • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
      Gilla Laddar in …
      Publicerat i DIY - Do It Yourself, I min webbshop, Mode & skönhet, Pattern is available in English, Pyssel & handarbete | Märkt beanie, crochet, crochet terms, for free, in return, link, net, pattern, share, slouchy, slouchy beanie, social media, translation, US English
    • DIY – Maxigurumi

      Publicerat kl. 11:08 av BautaWitch
      Jul 23

      Visste du att man kan använda Ribbon XL för att virka ”gosedjur”? Amigurumi ”goes bauta” 😉 och kallas då för Maxigurumi!

      Maxigurumis by Kras
      I Holland har jag en ”fellow designer” som samarbetar med Hoooked, Kristy van Dijk. Hon har specialiserat sig på just Maxigurumis. De här 2 fina nallarna, koalan Sidney och Pandan Yin har hon t ex designat.

      Hennes mönster är tyvärr inte översatta till svenska ännu men de finns på engelska och är fulla av illustrationer och bilder, så de är lätta att följa! De kan laddas ner från Hoookeds hemsida, för 2,95 Euro.

      Kristy har även en hemsida, om du blir nyfiken på vad mer hon har på gång! Hon har t ex givit ut en bok med mönster på maxigurumis i samarbete med Hoooked som heter, Hoooked Maxigurumi. Tyvärr finns den än så länge bara på holländska men en översättning till engelska är på gång!

      Garnet Ribbon XL? Ja, det beställer du ju som vanligt, hur enkelt som helst i min webbshop! Välkommen! ❤

      Koala Bear Sidney

      Till koalan Sidney behöver du 3 grå nystan och 1 beige samt en virknål 10.

      KOALA-SIDNEY-BY-KRAS Meet the koala bear Sidney. This cool Australian crochet Koala is about 40 cm tall and made entirely with our RibbonXL Yarn. This creation is designed by Maxigurumi designer Kristy of MadebyKras.

      Panda Yin

      Till pandan Yin behöver du 2 vita nystan och 1 svart samt en virknål 10.
      Detta mönster kan du dock även använda om du vill göra en mer ”vanlig teddy björn” genom att välja andra färger och göra ögonen litet annorlunda.
      PANDA-YIN-BY-KRAS Panda Yin is a strong and opinionated Asian girl, about 40 cm tall with lots of spark! Panda Yin is a design of fab crochet designer Kristy of MadebyKras. 

      Ribbon-XL-hos-BautaWitch-colors

      Hoooked logo small

      PS. Alla foton på Maxigurumis i detta inlägg är lånade av Kristy van Dijk eller Hoooked.

      ✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿

      Dela gärna det här:

      • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
      • Dela på Pinterest (Öppnas i ett nytt fönster) Pinterest
      • Dela på Tumblr (Öppnas i ett nytt fönster) Tumblr
      • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
      • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
      Gilla Laddar in …
      Publicerat i DIY - Do It Yourself, Pattern is available in English, Pyssel & handarbete | Märkt amigurumi, bauta, designer, Hoooked, koala, MadebyKras, maxigurumi, panda, Ribbon XL
    • DIY – Virkad 3D blomma/Puffy flower

      Publicerat kl. 18:12 av BautaWitch
      Jun 24

      Pink-crochet-bag-with-bow-by-BautaWitchJag älskar blommor och jag älskar väskor! <3 Dessutom tyckte jag att det var såå roligt att virka min rosa vårväska med rosetten i Ribbon XL i våras så därför designar jag nu ytterligare en väska i samma garn.

      If you are looking for an English version of how to crochet my puffy flowers, please scroll to the end of this blog post! 

      WIP-Flower-bag-by-BautaWitch
      Jag vill att min väska ska vara virkad men trots det inte ska se för hemgjord ut. Jag vill att den ska kännas modern och t o m ha en designad litet lyxig touch. Och jag vill göra den somrigt blommig men på ett litet annorlunda sätt.

      Virksättet och läderdetaljer gör min sommarväska. Jag har förädlat ”mina prästkragar” ytterligare så att de numera har 6 mycket bulliga blomblad, perfekt anpassade för ett så tjockt garn som Ribbon XL. 6 blomblad är ett bra format då jag vill kunna montera dem sida vid sida utan utan att behöva använda mig av mormorsrutorna.

      Detalj-Blomstervaska-by-BautaWitch
      Väskan är ännu inte klar men blommorna fick en så positiv reaktion då jag lade ut en bild på dem på Facebook och Instagram att jag tänkte dela mönstret på dem redan nu. Och du som vill hänga på redan nu så finns allting du behöver till den i min webbshop! 😉

      Till min väska kommer du att behöva:
      ❀  minst 4 nystan av dina favoritfärger av garnet Ribbon XL
         (3 olika färger behövs för att inte 2 blommor av samma färg ska hamna bredvid varandra)
      ❀  2 väskhandtag
      ❀  Virknål 10 mm
      ❀  Nål för montering

      Hoooked logo small

      Så här virkar du mina blommor
      ❀ Puffy Flowers by BautaWitch ❀ 

      DIY-puffy-flower-with-Hoooked-by-BautaWitch
      Material:
      ❀  Ribbon XL
      ❀  Virknål 10 mm

      Pistill:
      ❀  Gör en magisk ring med 5 fm
      ❀  Slut din ring med 1 sm = 6 m (en för varje blomblad).
      ❀  Ta av garnet och byt färg till blombladen.

      Blombladen:
      Du som virkat prästkragarna kommer nu att känna igen dig! 🙂
      ❀  Varje blomblad består av 5 dst (Det första blombladets, första dst = 1 sm och 3 lm.) som virkas till en puff genom att man drar ur sin virknål ur den sista dst och trär den genom den första dst o sedan tillbaka i den sista.
      ❀  Man gör ett omslag runt nålen och drar garnet genom båda maskorna samtidigt.
      ❀  Mellan varje blomblad virkar du 2 lm.
      ❀  Avsluta med 1 sm i det första blombladet och ta av garnet. Spara ca 2-3 dm så du sedan kan använda den till att sy ihop den med blomman bredvid.

      Puffy-Flowers-in-Ribbon-XL-by-BautaWitch

      ❀ Puffy Flowers in English (UK) by BautaWitch ❀ 

      You will need:
      ❀  Ribbon XL
      ❀  Crochet hook 10 mm

      Center:
      ❀  Make a magic ring with 5 dc.
      ❀  Close the ring with 1 sl st in first dc = 6 dc (one for each petal).
      ❀  Cut your yarn and change colour.

      Petals:
      ❀  Chain 4 in any dc = first dtr. Into the same stitch 4 dtr, than pull up the loop, remove hook, put hook in the fifth ch (from your first ch 5) and pull loop through both stitches. (Now you have made your first puffy flower petal).
      ❀  Chain 2.
      ❀  *Work 5 dtr into the next stitch. Pull up the loop, remove hook, put hook in the first dtr and pull loop through, chain 2*. Repeat between the *s until you have 6 petals.
      ❀  Join with sl st. Cut the yarn but save 10-12 inches for later on when you are going to sew your flowers together, side by side.

      Puffy-Flowers-by-BautaWitch

      Ribbon-XL-hos-BautaWitch-colorsRibbon XL virkas med virknål 10 mm, är ett återvinningsgarn. Det är tillverkat av 100% återanvända fibrer (varav 80% bomull). Varje nystan väger ca 250 gram och är ca 130 meter. Tillverkas i EU.

      Till-BautaWitch-Webbshop 
      ✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿

      Dela gärna det här:

      • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
      • Dela på Pinterest (Öppnas i ett nytt fönster) Pinterest
      • Dela på Tumblr (Öppnas i ett nytt fönster) Tumblr
      • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
      • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
      Gilla Laddar in …
      Publicerat i Blommor & natur, DIY - Do It Yourself, Mode & skönhet, Pattern is available in English, Pyssel & handarbete | Märkt 3D, axelrem, BautaWitch, blommor, design, Hoooked, läderdetaljer, pattern, puffy flowers, Ribbon XL, sommarväska, väska, väskhandtag, virka
    • DIY – Pretty in pink

      Publicerat kl. 12:50 av BautaWitch
      Jun 4

      Prastkragematta-rosa-by-BautaWitch1
      Med regn i 2 dagar har jag tillfälligt förlorat intresset för min jordgubbsgirland och har lagt den litet åt sidan. Istället tänkte jag visa dig hur otroligt söt min hjärtformade matta med prästkragar i 3D-effekt, blir i rosa! Den blir till en liten romantisk dröm! ❤

      Prastkragematta-rosa-by-BautaWitch3
      NikolinaJust denna matta bor på min äldsta dotters, vackraste Ns studentrum på Malmös nation i Lund. Där passar den väldigt bra då hon har inrett helt i vitt men med en massa rosa detaljer. Hon har gjort så fint på sina 19 kvm att nationens tidning har gjort ett inredningsreportage på ett helt uppslag, hos henne! Gissa om mitt modershjärta svämmade över!? 🙂

      Nikolinas-inredningsreportage
      Är man inte en rosa tjej så är den precis lika söt i ljusblått med mörkare blå pistill. Till Midsommar är den underbar och väldigt ”svensk” i kornblått med gula pistiller. Ribbon XL finns i många läckra färger!

      Hoooked logo small
      Mönstret på ”The Daisy Rug” lanserade jag i egenskap av designer åt ”The Hoooked Team i Holland” tillsammans med dem i fredags! Det är ett betalmönster (mitt första någonsin!) och du kan bl a köpa det i min webbshop. Det kostar 20 kr. Det finns även en matchande kudde till mattan. Hemma hos oss har jag istället matchat kudden med min tavla, som är virkad i Catania!

      For a pattern in English, please visit Hoooked’s homepage!

      Tavla-o-kudde-med-prastkragar-by-BautaWitch

      ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀

      För att göra min matta behöver du garnet Ribbon XL:

      – 1/2 nystan av valfri färg till pistiller
      – 1 vitt nystan till blomblad och uddkant
      – 1 nystan av valfri färg till botten (räcker precis så vet du med dig att du virkar löst – köp 2 nystan!)
      – Virknål 10 mm
      – Nål för montering

      Ribbon-XL-hos-BautaWitch-colors
      Ribbon XL
       virkas med virknål 10 mm, är ett återvinningsgarn. Det är tillverkat av 100% återanvända fibrer (varav 80% bomull). Varje nystan väger ca 250 gram och är ca 130 meter. Tillverkas i EU.

      Till-BautaWitch-Webbshop 
      ✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿

      Dela gärna det här:

      • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
      • Dela på Pinterest (Öppnas i ett nytt fönster) Pinterest
      • Dela på Tumblr (Öppnas i ett nytt fönster) Tumblr
      • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
      • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
      Gilla Laddar in …
      Publicerat i DIY - Do It Yourself, Familjeliv, I min webbshop, Inredning & prylar, Pattern is available in English, Pyssel & handarbete | Märkt BautaWitch, designer, DIY, hjärta, Hoooked, inredningsreportage, kudde, matta, mönster, prästkragar, Ribbon XL, romantisk, rosa, studentrum, virka, webbshop
    • DIY – Prästkragar på matta och kudde i samarbete med Team Hoooked!

      Publicerat kl. 12:14 av BautaWitch
      Maj 30

      ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀

      Hoooked-matta-o-kuddfodral-by-BautaWitch
      Idag lanserar jag två nya mönster som designer i samarbete med ”The Hoooked Team i Holland”! ”The Daisy Rug” (som är en hjärtforma matta) och ”The Daisy Cushion Cover (som är en matchande kudde). Båda med de underbara Prästkragarna som vi alla har blivit så förtjusta i! Det ska bli så roligt att se om övriga Europas virkerskor kommer att tycka om dem lika mycket! 🙂

      Hoooked-kuddfodral-by-BautaWitch
      Prästkragarna gör sig oerhört bra i Ribbon XL (efter att mönstret anpassats till garnet) då 3D-effekten som jag eftersträvar verkligen framträder! De vackra bilderna i detta inlägg är tagna av Hoooked för lanseringstillfället.

      Hoooked-matta-by-BautaWitch
      Tänk dig denna hjärtformade matta med prästkragar på utedasset på Landet! Det kan knappast ge mer känsla av sommar! Kudden gör sig utmärkt bland utemöblerna på altan eller balkong. 1234922 Fuzzilli-420x180 Forex.indd Båda dessa mönster är betalmönster (mina första någonsin!) på Hoookeds inrådan och kan köpas i min webbshop på svenska och på Hoookeds hemsida på engelska fr o m idag. Så småningom kommer de även att översättas till holländska och tyska. De kostar 20 kr/st. For a pattern in English, please visit Hoooked’s homepage!

      ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀

      Hoooked-matta-o-kuddfodral1-by-BautaWitchFör att göra min matta behöver du

      ❀   1/2 gult eller orange nystan till pistiller
      ❀   1 vitt nystan till blomblad och uddkant
      ❀   1 nystan av valfri färg till botten (räcker precis)
      ❀   Virknål 10 mm
      ❀   Nål för montering

      För att göra min kudde behöver du

      ❀   1/2 gult eller orang nystan till pistiller
      ❀   1 vitt nystan till blomblad och uddkant
      ❀   2 nystan av valfri färg till botten och baksida
      ❀   Virknål 10
      ❀   Nål för montering
      ❀   Innekudde i storlek 40×40

      Hoooked erbjuder annorlunda och roliga återvinningsgarner som Ribbon XL och Zpagetti. Båda finns i min webbshop i många vackra färger.

      Ribbon-XL-hos-BautaWitch-colors

      Ribbon XL virkas med virknål 10 mm, är ett återvinningsgarn. Det är tillverkat av 100% återanvända fibrer (varav 80% bomull). Varje nystan väger ca 250 gram och är ca 130 meter. Tillverkas i EU. 

      ❀BautaWitch ❀ Åsa Bautovic ❀

      Dela gärna det här:

      • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
      • Dela på Pinterest (Öppnas i ett nytt fönster) Pinterest
      • Dela på Tumblr (Öppnas i ett nytt fönster) Tumblr
      • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
      • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
      Gilla Laddar in …
      Publicerat i DIY - Do It Yourself, Inredning & prylar, Pattern is available in English, Pyssel & handarbete | Märkt 3D, cushion cover, daisy, designer, hjärta, Hoooked, kudde, matta, mönster, prästkragar, Ribbon XL, rug, samarbete, virka
    • DIY – The Circle of Friends – virkad vänskapsruta

      Publicerat kl. 08:20 av BautaWitch
      Mar 22

      För snart 2 år sedan hittade jag denna bild på den absolut vackraste virkade ruta (ever, in my book!) på Pinterest och blev blixtförälskad! Det jag älskar med den är känslan av relief eller 3D. 

      Jag har försökt att virka den på fri hand säkert 100 ggr bara genom att titta på bilden men blev aldrig helt nöjd! Då började jag googla efter mönstret men jag som annars alltid brukar kunna hitta precis allting på nätet gick bet…

      Så i november förra året bad jag er, mina underbara läsare om hjälp. Jag utlyste en en tävling – där den som först kunde leda mig till mönstret på denna virkade ruta vann ett armband som jag gjort, som tack för hjälpen. Philippa Dunderfelt hittade det på mindre än en timme! 🙂

      Circle-of-Friends-by-BautaWitch-close-up
      Rutan heter Circle of Friends (även namnet är underbart, inte sant!?) och är designad redan 1999 av en otroligt duktig virkerska, Priscilla Hewitt, från Pennsylvania i USA. Hon delar detta fantastiska mönster gratis på Ravelry. Det är dock på engelska.

      Jag vill väldigt gärna inspirera dig och sprida denna vackra ruta här i Sverige så jag bad Priscilla om lov att översätta hennes mönster till svenska och publicera det här i min blogg. Åh, vad glad jag blev när hon svarade ja och t o m skrev att hon tycker om min blogg! ❤

      Crochet-Circle-of-friends-by-Bautawitch2
      Det är inte riktigt min grej att följa skrivna mönster (i synnerhet inte på engelska) så jag måste erkänna att det var litet knepigt att få till min första ruta… 🙄

      OBS! Rutan är ”pillrig” och tålamodsprövande att virka så du bör vara en rätt van virkerska för att ge dig i kast med denna! Du behöver också ett garn som absolut inte delar sig. Jag skulle inte rekommendera denna som ett nybörjarprojekt! Sådan tur är, är resultatet väl värt besväret!

      Virkad-vanskapsruta-by-BautaWitch
      Jag har som vanligt virkat mina rutor i bomullsgarnet Catania med en virknål 3.5. (Har du ett tjockare garn kan du behöva göra en större lm-ring. Priscillas mönster är gjort för virknål 5.0 och hon lägger t ex upp 6 lm.)

      Mitt bästa tips är att virka in dina garnändar allt eftersom, för det är många färgbyten och det blir ett himla jobb om du ska fästa dem alla i efterhand!

      Nu börjar vi!

      Fotomonster-Circle-of-Friends-by-BautaWitch-del-1
      Virka 5 lm och sammanfoga dem till en ring med 1 sm.

      Varv 1: 4 lm (=första dst), ytterligare 15 dst runt ringen. Slut den med 1 sm i den 4:e lm i den första st och byt färg (=16 dst). 

      Varv 2: Vänd ditt arbete och virka 1 lm. I samma maska som du slöt din ring virkar du 1 fm och 1 dst. Fortsätt sedan med att virka 1 fm och 1 dst i de återstående 15 maskorna, dvs varvet runt. Avsluta med 1 sm i den första fm och byt färg (= 32 m).

      Fotomonster-Circle-of-Friends-by-BautaWitch-del-2

      Varv 3: Vänd ditt arbete och virka 1 lm. 1 fm i första fm på varvet innan. Fortsätt med 3 lm och hoppa över nästa maska, 1 fm. Upprepa 15 ggr. 3 lm och avsluta med 1 sm i den första lm på varvet (=16 lm-bågar).

      Varv 4: Vandra med 1 sm till första lm-bågen. 3 lm (= första st), 2 st ytterligare i samma lm-båge, *3 st i nästa lm-båge*. Upprepa mellan *:orna 14 ggr. Avsluta med 1 sm i den 3:e lm i den första st och byt färg (=48 st).

      Varv 5: Vänd ditt arbete och virka 1 lm. *Virka 1 fm i nästa maska, 1 dst i nästa*. Upprepa 24 ggr. Avsluta varvet med 1 sm i den första lm på varvet. (=48 st).

      Fotomonster-Circle-of-Friends-by-BautaWitch-del-3
      Varv 6:
       Vänd ditt arbete och virka 1 lm. 1 fm i första fm på varvet innan. Fortsätt med 3 lm och hoppa över nästa maska, 1 fm. Upprepa 23 ggr. 3 lm och avsluta med 1 sm i den första lm på varvet (=24 lm-bågar).

      Varv 7: Vandra med sm till den första lm-bågen. 3 lm (= första st), 2 st ytterligare i samma lm-båge, *3 fm i nästa lm-båge x 3, 3 st om nästa lm-båge, 5 dst i nästa lm-båge (=hörn),* 3 st i nästa lm-båge*. Upprepa mellan *:orna 3 ggr. Avsluta med 1 sm i den 3:e lm i den första st och byt färg (=80 m).

      Fotomonster-Circle-of-Friends-by-BautaWitch-del-4
      Nu börjar du se att det kommer att bli en ruta, inte sant!? Nästa varv gav mig hybris! Efter mycket om och men har jag konstaterat att jag nog enklast förklarar som följer:
      Varv 8: Vänd ditt arbete och virka 1 lm. Vi börjar med ett hörn. Hörn = 1 fm och 1 dst i samma maska x 3 ggr. I övriga maskor virkar du varannan 1 fm, 1 dst. (Dvs en maska i varje maska – antingen en fm eller 1 dst.)
      Detta scenario upprepar du 4 ggr – en gång för varje sida på rutan. Avsluta som vanligt med 1 sm i den första fm på varvet. Byt färg. Har du gjort rätt så har du 92 m när du är klar med varv 8!

      Varv 9: Vänd ditt arbete och virka 1 lm. Sedan 1 fm i varje m varvet runt MEN i hörnen virkar du 2 fm i var och en av de 3 hörnmaskorna. Avsluta med 1 sm i den första fm. Ta av ditt garn. (=104 m).

      Du gjorde det! Din ruta är färdig! 😀

      Circle-of-Friends-by-BautaWitch

      Följ BautaWitch.se på Facebook!

      ✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿

      Dela gärna det här:

      • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
      • Dela på Pinterest (Öppnas i ett nytt fönster) Pinterest
      • Dela på Tumblr (Öppnas i ett nytt fönster) Tumblr
      • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
      • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
      Gilla Laddar in …
      Publicerat i DIY - Do It Yourself, Pattern is available in English, Pyssel & handarbete | Märkt 3D, översätta, Catania, circle of friends, DIY, garn, gratis, inspirera, mönster, relief, ruta, vänskapsruta, virkad
    • DIY – Hjärtformad matta i samarbete med Team Hoooked!

      Publicerat kl. 10:51 av BautaWitch
      Mar 15

      First-Collaboration-with-Hoooked
      BautaWitch happy danceIdag är det en ”happy day” för att jag kan presentera mitt första mönster som designer i samarbete med ”the Hoooked Team i Holland”!

      Det här är en betydligt förenklad version av mitt tidigare mönster på en hjärtformad matta.

      If you prefer the pattern in English, Hoooked has made it as a PDF, for you:
      Free pattern Heart shaped Rug by BautaWitch!

      Du behöver:
      – 1 stort nystan Hoooked Zpagetti, 120 m
      – 1 nystan Catania
      – Virknål 12 mm och virknål 4 mm

      Steg 1

      Heart-shape-rug-by-BautaWitch

      Hjärtspetsen:
      Hjärtspetsen består av en stor helt vanlig mormorsruta virkad med stolpar i 6 varv. Inga lm mellan stolpgrupperna förutom i hörnen, som består av 3 lm.

      Lägg upp 6 lm och slut dem till en ring med 1 sm

      Varv 1: 3 lm = första st, 2 st, 3 lm, 3 st runt ringen. 3 st, 3 lm, 3 st runt ringen. Avsluta med 1 sm i första stolpen. Vandra med sm till nästa mellanrum.

      Varv 2: 3 lm = första st, 2 st, 3 lm, 3 st i samma lm-båge, *3 st, 3 lm, 3 st i nästa lm-båge* Upprepa mellan *:orna 2 ggr. Avsluta med 1 sm i första stolpen. Vandra med sm till nästa mellanrum.

      Varv 3: 3 lm = första st, 2 st, 3 lm, 3 st i samma lm-båge, *3 st i nästa mellanrum, 3 st 3 lm, 3 st i nästa lm-båge* Upprepa mellan *:orna 2 ggr. 3 st i nästa mellanrum. Avsluta med 1 sm i första stolpen. Vandra med sm till nästa mellanrum.

      Varv 4: 3 lm = första st, 2 st, 3 lm, 3 st i samma lm-båge, *3 st i nästa mellanrum x 2 ggr, 3 st 3 lm, 3 st i nästa lm-båge* Upprepa mellan *:orna 2 ggr. 3 st i nästa mellanrum x 2 ggr. Avsluta med 1 sm i första stolpen. Vandra med sm till nästa mellanrum.

      Varv 5: 3 lm = första st, 2 st, 3 lm, 3 st i samma lm-båge, *3 st i nästa mellanrum x 3 ggr, 3 st 3 lm, 3 st i nästa lm-båge* Upprepa mellan *:orna 2 ggr. 3 st i nästa mellanrum x 3 ggr. Avsluta med 1 sm i första stolpen. Vandra med sm till nästa mellanrum.

      Varv 6: 3 lm = första st, 2 st, 3 lm, 3 st i samma lm-båge, *3 st i nästa mellanrum x 4 ggr, 3 st 3 lm, 3 st i nästa lm-båge* Upprepa mellan *:orna 2 ggr. 3 st i nästa mellanrum x 4 ggr. Avsluta med 1 sm i första stolpen. Vandra med sm till nästa mellanrum.

      Steg 2

      Heart-shaped-rug-by-BautaWitch-cat

      Första hjärtbågen:
      Crochet heart rug by BautaWitch
      Varv 7: Välj valfri kant på din mormorsruta. Börja i det tredje mellanrummet med 1 sm, 1 lm, 3 st, 3 lm, 3 st i det fjärde mellanrummet (= mittersta), 1 lm, 1 sm i det femte mellanrummet. Vandra med sm till nästa mellanrum. Vänd ditt arbete.

      Varv 8: 1 lm, 3 st i nästa mellanrum, 3 st, 3 lm, 3 st i nästa mellanrum, 3 st i nästa mellanrum, 1 lm, 1 sm i nästa mellanrum. Vandra med sm till nästa mellanrum. Vänd ditt arbete.

      Varv 9: 1 lm, 3 st i nästa mellanrum, 3 st i nästa mellanrum, 3 st, 3 lm, 3 st i nästa mellanrum, 3 st i nästa mellanrum, 3 st i nästa mellanrum, 1 sm i nästa mellanrum. Vänd ditt arbete.

      Varv 10: 3 lm, 3 st i nästa mellanrum x 3 ggr, 3 st, 3 lm, 3 st i nästa mellanrum, 3 st i i nästa mellanrum x 3 ggr, 1 lm, 1 st i sista mellanrummet på den stora mormorsrutan. Vänd ditt arbete.

      Varv 11: 3 lm, 3 st i nästa mellanrum mellan 2 st-grupper, 3 st i nästa mellanrum x 2 ggr, 3 st, 3 lm, 3 st i nästa mellanrum, 3 st i nästa mellanrum x 3 ggr, 1 lm, 1 st. Vänd ditt arbete.

      Varv 12: 3 lm, 3 st i nästa mellanrum mellan 2-st-grupper, 3 st i nästa mellanrum x 2 ggr, 3 st, 3 lm, 3 st i nästa mellanrum, 3 st i nästa mellanrum x 3 ggr, 1 lm, 1 st. Vänd ditt arbete.

      Varv 13: 3 lm, 3 st i nästa mellanrum mellan 2 stolpgrupper, 3 st i nästa mellanrum x 2 ggr, 2 lm, 3 fm runt lm-bågen, 2 lm, 3 st i nästa mellanrum x 3 ggr, 3 lm. Avsluta med 1 sm i den sista lm-bågen. Ta av garnet.

      Steg 3

      Pink-heart-shaped-rug-by-BautaWitch

      Andra hjärtbågen:
      Virkas i nästa kant på din mormorsruta.

      Denna hjärtbåge virkas identisk med den första bågen.

      Avslutande varv:
      Varv 14: Detta varv virkas runt hela hjärtat.

      Mormorsrutekant 1: Börja i mellanrummet närmast efter hjärtspetsen: 3 lm = 1:a st, 2 st, 3 st i nästa mellanrum x 5 ggr.

      Första hjärtbågen: Hoppa över nästa lm-båge, 3 st i nästa lm-båge, hoppa över nästa lm-båge, 3 st i nästa lm-båge, 3 st i nästa mellanrum x 2 ggr, 3 hst i nästa lm-båge, 3 fm, 3 hst i nästa lm-båge, 3 st i nästa mellanrum x 3 ggr, hoppa över nästa lm-båge, 3 hst i nästa lm-båge, 1 fm i nästa lm-båge.

      1 fm i hörnet på mormorsrutan (i mitten av de 2 hjärtbågarna)

      Andra hjärtbågen: 1 fm i första lm-bågen, 3 hst i nästa lm-båge, hoppa över 1 lm-båge, 3 st i nästa mellanrum x 2 ggr, 3 hst i nästa lm-båge, 3 fm, 3 hst i nästa lm-båge, 3 st i nästa mellanrum x 3 ggr, hoppa över nästa lm-båge, 3 st i nästa lm-båge, hoppa över nästa lm-båge.

      Mormorsrutekant 4: 3 st i nästa mellanrum x 6 ggr, 3 st, 3 lm, 3 st i nästa lm-båge (=hjärtspetsen) och avsluta med 1 sm i den första st. Ta av garnet.

      Uddkant:
      Byt till det tunnare garnet och virknål 4 mm

      Börja i valfri maska (men räkna så att du får det symetriskt och snyggt mellan hjärtbågarna och vid hjärtspetsen.
      1 fm, *5 st i nästa maska, 1 fm i nästa maska* Upprepa mellan *:orna varvet runt. Ta av garnet.

      PS. 2016-10-14: Jag har haft Hoooked Zpagetti i min webbshop sedan jag startade. Tyvärr har jag drabbats av artros i mina fingerleder och just detta garn som är väldigt grovt samt elastiskt, gör att jag inte längre klarar att virka i det. När jag inte kan skapa nya mönster i ett garn måste jag ta farväl! Det är sorgligt men av den anledningen kommer jag heller längre inte att sälja Zpagetti.
      Virkning däremot är en lisa för artros! Så jag virkar vidare men i andra garner… Hoooked Ribbon XL (också det ett fantastiskt återvinningsgarn) t ex är en stor favorit tillsammans med Schachenmayers Catania, som du alltid kommer att hitta i min webbshop!

      Lycka till med din fina matta!

      OBS! Detta är ett gratis mönster men upphovsrätten är min så du får inte dela det vidare utan att ange och/eller länka till källan. Det får heller inte säljas av annan part.


      ✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿

      Dela gärna det här:

      • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
      • Dela på Pinterest (Öppnas i ett nytt fönster) Pinterest
      • Dela på Tumblr (Öppnas i ett nytt fönster) Tumblr
      • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
      • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
      Gilla Laddar in …
      Publicerat i DIY - Do It Yourself, Inredning & prylar, Pattern is available in English, Pyssel & handarbete | Märkt återvinningsgarn, BautaWitch, design, garn, hjärta, Holland, matta, mönster, mormorsruta, Ribbon XL, samarbete, Team Hoooked, upphovsrätt, virka, webbshop, Zpagetti
    • DIY – Crochet eyeglass or sunglass chain with beads

      Publicerat kl. 22:07 av BautaWitch
      Mar 12

      Spring is here and we have many sunny days to look forward to! You are going to need your sunglasses! Do you know where they are? 🙄

      Senilsnore-by-BautaWitch
      Many of us wear glasses every day. Do you know where yours are, right now? 🙄

      When you are fast approaching 50 as I am, there are only a few who still manage without reading glasses … Do you know where yours are? 🙄

      Senilsnore-by-BautaWitch1

      Stop looking for them all the time! Crochet a eyeglass chain and wear them around your neck instead! Or crochet a whole bunch and coordinate them with the color of your clothes! 🙂

      I have made mine as decorative necklaces with help of glass beads.
      (Follow this link if you prefer instructions in Swedish!)

      You will need:

      • Yarn – I have used Catania, which is a 100 % cotton yarn and a 3 mm hook.
      • Beads (you need approx 100-130) with a hole big enough to be thread on to your yarn.
      • Eyeglass chain holders made of silicon. These will be found in almost every beadshop on the net.

      This is how you do it:

      • Start with threading the beads on to your yarn.
      • You crochet with chains.
      • If you like your beads close to one another (as mine are) you put one bead in to every chain.
      • The perfect length of your chain is approx 62-65 cm + holders.
      • Fasten the holders at the ends.

      Senilsnore-by-BautaWitch-x3

      Följ BautaWitch.se på Facebook!

      ✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿

      Dela gärna det här:

      • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
      • Dela på Pinterest (Öppnas i ett nytt fönster) Pinterest
      • Dela på Tumblr (Öppnas i ett nytt fönster) Tumblr
      • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
      • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
      Gilla Laddar in …
      Publicerat i DIY - Do It Yourself, Mode & skönhet, Pattern is available in English, Pyssel & handarbete | Märkt beads, by Bautawitch, colors, coordinate, crochet, decorative, DIY, eyeglass chain, reading glasses, spring, sunglass chain, yarn
    • DIY – Virka ett senilsnöre med pärlor

      Publicerat kl. 12:58 av BautaWitch
      Mar 12

      Snart är det vår och många soliga dagar som kommer oss till mötes! Då brukar solglasögonen åka fram! Vet du var dina är? 🙄

      Senilsnore-by-BautaWitch
      Många av oss bär glasögon varje dag. Vet du var dina är? 🙄

      När man börjar närma sig 50 med stormsteg så som jag gör, är det dessutom få som fortfarande klarar sig utan läsglasögon… Vet du var dina är? 🙄

      Senilsnore-by-BautaWitch1

      Sluta att leta efter dem! Virka dig ett senilsnöre och ha dem runt halsen istället för att lägga dem ifrån dig överallt! Eller virka flera, i olika färger och matcha dem med de kläder du valt för dagen! 😀

      Mina har jag ”piffat till” litet extra med pärlor, så att de blir till dekorativa smycken.
      (Follow this link if you prefer instructions in English!)

      Du behöver:

      • Garn – jag har använt mig av Catania och virknål 3.
      • Pärlor (ca 100-130 stycken) med tillräckligt stora hål för att trä på det garn som du valt.
      • Fästen till skalmarna i silikon. Dessa hittar du i de flesta pärlshoppar på nätet.

      Så här gör du:

      • Börja med att trä på dina pärlor på garnet.
      • Snöret virkas med luftmaskor.
      • Vill du ha pärlorna tätt så som jag har gjort, virkar du in en pärla i varje maska.
      • Lagom längd på ditt färdiga senilsnöre är ca 62-65 cm + fästen.
      • Ta av garnet och sy fast fästena med garnändarna.

      Senilsnore-by-BautaWitch-x3

      Gårdagens tävlingssvar är följaktligen ”senilsnöre”! Det var faktiskt bara en person som svarade rätt och hon heter Pia Hedblom. Ett av senilsnörena på bilderna ovan är ditt!

      Grattis Pia! ❤

      Det var underbart roligt att gå igenom era gissningar – tänk vad mycket roligt man kan göra med litet garn och pärlor! Era gissningar är en sann inspirationskälla! Läs själv här!

      Taget från Wikipedia:

      ”Senilsnöre, skämtsam benämning på ett band som fästs runt skalmarna på glasögon, och som träs över huvudet så det går runt nacken. När glasögonen inte används kan de därför hänga på bröstkorgen, och blir inte bortslarvade.” 

      Följ BautaWitch.se på Facebook!

      ✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿

      Dela gärna det här:

      • Dela på Facebook (Öppnas i ett nytt fönster) Facebook
      • Dela på Pinterest (Öppnas i ett nytt fönster) Pinterest
      • Dela på Tumblr (Öppnas i ett nytt fönster) Tumblr
      • E-posta en länk till en vän (Öppnas i ett nytt fönster) E-post
      • Skriv ut (Öppnas i ett nytt fönster) Skriv ut
      Gilla Laddar in …
      Publicerat i DIY - Do It Yourself, Mode & skönhet, Pattern is available in English, Pyssel & handarbete | Märkt Catania, dekorativ, DIY, garn, glasögon, läsglasögon, matcha, pärlor, piffa till, senilsnöre, silikon, skalmar, skämtsam, smycke, solglasögon
    ← Äldre inlägg
    Nyare inlägg →
    • Sök gärna bland tidigare inlägg!

    • Kika in i min webbshop!

    • ©BautaWitch

    • Det här är min inspirationsblogg!

      Du hittar alla mina mönster under DIY! De är gratis MEN all kopiering (foton som text) är förbjuden! När du virkar efter dem och publicerar egna bilder, tagga med #bautawitch som ett litet tack för att du haft glädje av mitt arbete. Enjoy! 💕

    • My blog is in Swedish – change to another language here!

    • Bloggstatistik

      • 16 933 411 besök
    • Virka oss!

    • inspiration
    • Vill du veta hur jag gjort? Se DIY!

      Detta bildspel kräver JavaScript.

    • Mest lästa inläggen just nu

      • DIY - Mina mönster samlade på en sida!
        DIY - Mina mönster samlade på en sida!
      • DIY - Mormorsrutor
        DIY - Mormorsrutor
      • DIY - Mormorsrutor med Prästkragar/Daisy Squares
        DIY - Mormorsrutor med Prästkragar/Daisy Squares
      • DIY - Stor virkad kramgo nalle och kanin
        DIY - Stor virkad kramgo nalle och kanin
      • DIY - Virka ett hjärta på 5 minuter!
        DIY - Virka ett hjärta på 5 minuter!
      • DIY - Den virkade katten Hjärtnos
        DIY - Den virkade katten Hjärtnos
      • DIY - Aporna Tim och Tom
        DIY - Aporna Tim och Tom
      • DIY - Virkad romantisk asymmetrisk poncho, del 1.
        DIY - Virkad romantisk asymmetrisk poncho, del 1.
      • DIY - Virkad romantisk asymmetrisk poncho, del 2.
        DIY - Virkad romantisk asymmetrisk poncho, del 2.
      • DIY - Virkat linne i 2 modeller
        DIY - Virkat linne i 2 modeller
    • BautaWitch på Facebook

      BautaWitch på Facebook
    • Follow BautaWitch on WordPress.com
    • Ange din e-postadress för att följa BautaWitch.se och få meddelanden om nya inlägg via e-post.

    • Follow on Bloglovin

    • Kategorier

      • amigurumi (4)
      • Blommor & natur (122)
      • DIY – Do It Yourself (304)
      • Familjeliv (224)
      • I min webbshop (221)
      • Inredning & prylar (170)
      • Kärlek & känslor (175)
      • kläder (5)
      • kläder (9)
      • Mat & hälsa (78)
      • Mode & skönhet (199)
      • Musik (14)
      • Pattern is available in English (31)
      • plädar (19)
      • Pyssel & handarbete (432)
      • Resa (52)
      • stickning (1)
      • Uncategorized (1)
      • väskor (9)
    • counter for wordpress

    • Blogglista.se

  • ✿ BautaWitch ✿ Åsa Bautovic ✿

Blogg på WordPress.com.

  • Prenumerera Prenumererad
    • BautaWitch
    • Anslut med 2 722 andra prenumeranter
    • Har du redan ett WordPress.com-konto? Logga in nu.
    • BautaWitch
    • Prenumerera Prenumererad
    • Registrera
    • Logga in
    • Rapportera detta innehåll
    • Visa webbplats i Läsare
    • Hantera prenumerationer
    • Minimera detta fält
 

Laddar in kommentarer …
 

    %d