PS. For a pattern in US English – se the text in italic belove.
Jag har letat på nätet efter mönster på virkade tofflor för vuxna som inte är fasansfulla men fastnade bara för sådana som passar betydligt mindre människor – babysar. Så till slut bestämde jag mig för att börja med den mindre varianten eftersom de går så mycket fortare att virka. Skulle de bli lyckade, är det ju inte så svårt att göra dem i en betydligt större storlek.
Jag tycker faktiskt de blev riktigt söta! Jag skrev ner mitt mönster och fotade allt eftersom. De tar bara en kväll att virka, så tycker du om dem och har en liten där hemma eller i bekantskapskretsen är det bara att sätta igång!
I have been searching the net for patterns of crochet slippers for adults but I only liked the once which fit much smaller people – babies. Finally, I decided to start with the smaller version as they are so much faster to crochet. Would they turn out successful, it’s not that hard to make them in a larger size.
In fact, I think they turned out really cute! I wrote down and photographed how I did and if you like it, I love to share my pattern with you. You will make them in an evening, so if you have a little one at home or in your circle of friends, just get started!
Storlek på sula för virkade babytofflor/Measurements for crochet baby booties
Nyfödd/Newborn: 7-8 cm
3 månader/months: 8-9 cm
6 månader/months: 10 cm
9 månader/months: 11 cm
12 månader/months: 13 cm
Virkade Baby UGGs – Crochet Baby UGGs
Storlek: 6 månader
Garn: Big Softie av märket Sirdar. Det påminner om Lovikagarn men är mycket mjukare (sticks inte!) och är av 51% ull och 49% akryl. Ett nystan räcker precis till ett par UGGs för en 6 månaders baby (10 cm lång sula).
Virknål: 7 mm.
Knappar: 2 hjärtformade
Size: 6 months
Yarn: Big Softie by Sirdar. It’s very soft – 51% wool and 49% acrylic. One ball is just enough for a pair of UGGs for a 6 month old baby (10 cm sole).
Hook size: 7 mm.
Buttons: 2 heart shaped
Sulan/Sole
Hela tofflan virkas runt, runt och med fm.
Lägg upp 6 lm
Varv 1: 5 fm Vänd inte utan fortsätt runt kortsidan: 1 lm, 1 fm i samma maska som den senaste fm, 1 lm och ytterligare 1 fm i samma maska som den senaste fm, 4 fm, 1 lm, 1 fm i samma maska som den senaste fm, 1 lm = 17 m
Varv 2: 1 fm i samma maska som den senaste fm, 5 fm, 1 fm i samma maska som den senaste fm (= första hörnet), 2 fm, 1 fm i samma maska som den senaste fm (= andra hörnet), 6 fm, 1 fm i samma maska som den senaste fm (= tredje hörnet), 2 fm, 1 fm i samma maska som den senaste fm (= fjärde hörnet) = 21 m
Varv 3: 8 fm, 1 fm i samma maska som den senaste fm, 3 fm, 1 fm i samma maska som den senaste fm, 7 fm, 1 fm i samma maska som den senaste fm, 4 fm = 24 m
Sätt en markör i maskan du har runt din virknål så du ser var dina varv börjar.
Chain 6
Row 1: 5 sc Do not turn but continue around the short side: ch 1, 1 sc in same stitch as the last sc, ch 1 and yet 1 sc in same stitch as last sc, 4 sc, ch 1, 1 sc in same stitch as the last sc, ch 1 = 17 st
Row 2: 1 sc in same stitch as the last sc, 5 sc, 1 sc in same stitch as the last sc (= first corner), 2 sc, 1 sc in same stitch as the last sc (= second corner), 6 sc, 1 sc in same stitch as the last sc (= third corner), 2 sc, 1 sc in same stitch as the last sc (= fourth corner) = 21 st
Row 3: 8 sc, 1 sc in same stitch as the last sc, 3 sc, 1 sc in same stitch as the last sc, 7 sc, 1 sc in same stitch as the last sc, 4 sc = 24 st
Insert a marker in the stitch you have around your hook so you know where your rows begin.
Tårna/Toes
Varv 4: 24 fm i den bakre maskbågen
Varv 5: 24 fm
Varv 6: 4 fm, *avmaska 1 m genom att virka samman 2 m enligt bild*, upprepa mellan * ytterligare 3 ggr (Var noga med att spänna garnet så att den första maskan på nålen inte blir slapp och bildar ett hål.), 12 fm = 20 m
Varv 7: 4 fm, *avmaska 1 m genom att virka samman 2 m enligt bild* upprepa mellan * ytterligare 1 gång, 12 fm = 18 m
Varv 8: 5 fm, avmaska 1 m genom att virka samman 2 m enligt bild, 11 fm = 17 m
Row 4: 24 sc in the back loop
Row 5: 24 sc
Row 6: 4 sc, *decrease 1 st – see photo* repeat from * 3 more times (Be sure to tighten the yarn not to make any holes.), 12 sc = 20 st
Row 7: 4 sc, *decrease 1 st – see photo* repeat from * 1 more time, 12 sc = 18 st
Row 8: 5 sc, decrease 1 st – see photo, 11 sc = 17 st
Skaft/Boot shaft
Varv 9-11: 17 fm
Varv 12: För att skaftet inte ska bli kortare fram virkas 8 fm. Avsluta med 1 sm.
Row 9-11: 17 sc
Row 12: To prevent the boot shaft to look shorter in the front, continue with 8 sc. Finish with 1 sl.
Slejf/Strap
Lägg upp 18 lm
17 fm, 1 fm i samma maska som den senaste fm, 1 fm, 1 fm i samma maska som den senaste fm, 17 fm, 1 fm i samma maska som den senaste fm. Avsluta med 1 sm.
Chain 18
17 sc, 1 sc in same stitch as the last sc, 1 sc, 1 sc in same stitch as the last sc, 17 sc, 1 sc in same stitch as the last sc. Finish with 1 sl.
Montering/Assembly
Sy fast den ena änden av slejfen mitt bak på tofflan uppe vid skaftkanten.
Sy fast den andra änden mellan varv 4 och 5 på skaftet (räknat från sulan sett) och dekorera med en av knapparna.
One of the ends of the strap is sewn on the back of the bootie, at the edge of the shaft.
The other end is sewn on between row 4 and 5 of the bootie shaft (counting from the sole). Decorate with a button.
OBS! This is a ©BautaWitch pattern!
I love to share my work with You but in return I appreciate/insist that you link to my blog if you post a photo of the item you have crocheted, regardless of social platform:
http://BautaWitch.se!
OBS! Detta är ett ©BautaWitch-mönster!
Min drivkraft är att inspirera och därför delar jag mitt mönster gratis med dig! Om du virkar något efter mina mönster och sedan visar foton på det du gjort, oavsett socialt media, så vill jag att du i ditt inlägg länkar till min blogg http://BautaWitch.se och anger källan!
Igår fick jag leverans av mitt alldeles unika iPhoneskal som jag gjort på sajten 
Klipp 4 stycken 20 cm långa garnändar till var öra. Vänd din uggla så att den har ryggen mot dig. Använd en virknål och stoppa in den mellan ett par maskor i hörnet på huvudet ovan ögat. Dra så garnet igenom så det bildar en ögla som. Vik så garnändarna genom öglan och dra till. Klipp garnet till önskad längd.
Här om dagen damp det ner en liten paketpåse från Schweiz i min brevlåda! Det var en av er, mina underbara bloggläsare som skickade mig en så fin hälsning! 🙂
För att kunna virka mattan så måste du veta hur du virkar mormorsrutor. Jag har tidigare gjort ett lätt att följa step-by-step fotomönster på just mormorsrutor här i bloggen:
Varv 3: 
BautaWitch 